En adult trana är
ungefär 115–130 cm lång, har ett vingspann på 200–230 cm och
väger 4–6 kg. Hanen är generellt något större än honan. Dess
fjäderdräkt är huvudsakligen grå. Kinder, nacke och hals är
svarta, huvudets sidor bakom ögonen och på överhalsen vitaktiga.
På hjässan har den en fjäderlös röd vårtaktig hudfläck som
tranan varierar i färgintensitet och storlek med hjälp av sin
kraftiga nackmuskel. Vingpennorna är svarta. De inre förlängda
armpennorna har upplösta, krusiga fan, vilka bildar en krusig
stjärtliknade fjäderbuske. Tranans egentliga stjärt är istället
ganska kort.
Under häckningsperioden förekommer det att individer gnider in
sina ryggfjädrar med järnoxidhaltig röd jord som en sorts
kamouflage inför ruvningen. Denna rödbruna färg kan sitta kvar
så länge som till nästkommande vår. |
Tranan flyttar i flock och flyger
då i V-formation. Tranan har ett högljutt nasalt och skorrande
trumpetande läte. Vid häckningstid utför tranorna en spektakulär
parningsdans på vissa utvalda arenor.
Efter detta flyttar merparten
norrut till häckningsplatsen som inte sällan ligger i öde
trakter. Boet placeras direkt på marken och består av en bale
med mossa och kvistar. Honan lägger i vanligaste fall två ägg,
endast sällsynt ett eller tre, vilka ruvas i 27-31 dygn. Efter
att äggen har kläckts tar båda föräldrar hand om ungarna i 65-70
dygn tills de är flygga. Under häckningsperioden är tranan
mycket vaksam och lättskrämd. Tranan lägger bara en kull om
året.
Hornborgasjön |